Автор | Таверна "Золотой ключик". |
для C2H5_OH:
А, игра престолов, ну так себе, если честно) Да и по Сапковскому я не фанатею. Да, возможно, в оригинале он читается лучше, но перевод его если не убил, то ранил точно.
Очень сильно хочу купить рюкзак
Что за рюкзак? |
Красивый, кожаный.
https://prnt.sc/uv8x5k |
для The Mistress:
чет формой на гирю смахивает, может он для переноски гири сделан? |
Миленько. Удачи в добивании продавца) |
для Инакомыслящая:
В оригинале, наверное еще хуже для благовоспитанных леди ) На русский 2/3 матюков и пошлостей не перевели же )
Кстати, "Сага о Рейневане" Сапровского это совсем совсем другое ) Скорее историческая беллетристика о гуситских войнах с маленькими вкраплениями дарк фентези того периода ) |
для C2H5_OH:
"Сага о Рейневане", хм, не слышала. Спасибо, полистаю.
На русский 2/3 матюков и пошлостей не перевели же )
Ну, возможно, именно они придавали определенный колорит и законченность подобному упрощенному стилю повествования) |
для Анастасик:
мне даже сегодня приснилось, что взял меня некий сильный парниша
Такие сны это косвенные признак нехватки того самого |
для Эникейщик:
нехватка чего? я там умерла, ну или почти умерла. в общем, меня окружили зомби, и друзья меня спасали. |
меня окружили зомби, и друзья меня спасали
В общем ты не спаслась, да?) |
не помню) кажется спаслась, вроде после этого уже был разговор на какой-то крыше |
Как не испортить шутку, но намекнуть что я привёл не всю цитату? |
вроде после этого уже был разговор на какой-то крыше
карлсон что ли? |
карлсон это вертолет, значит анастасик малыш |
ну надо же:
Мужчины с более низким тембром голоса чаще склонны изменять партнерам
https://naked-science.ru/article/biology/nizkij-golos-izmeny |
У меня очень басистый голос. |
Надо хрипеть, чтобы изменять?))) |
угу...бабник ( |
для rose25:
Надо хрипеть, чтобы изменять?)))
надо стонать |
Басистый и хриплый голос , это я ещё бросил курить |
К такому выводу пришли ученые из Юго-Западного Университета Китая
вот думаю может тоже в ученые податься, чтоб всякие такие важные исследования проводить? |