| Автор | Кафе "На проходной". |
|---|
для -ЗаМоРоЧКа-
коньячку или вина? |
пост 20771
написан по всем канонам японской поэзии :)
серьезно? |
вина
Мерло. Красное сухое пожалуйста) |
для olminа:
тану, Ты слоги считал? |
| *наливаю Мерло |
для ТочащийГуся
ты не слоги читай я вслушайся :)
для -ЗаМоРоЧКа-
*налил баокал вина* |
для -ЗаМоРоЧКа-:
Ждем танца) |
для olmin:а
так, Ты нуп шоль?
каноны-то знаем,не? |
| среди авторов оригинальных хайку на разных языках сторонники соблюдения 17-сложности (и/или схемы 5—7—5) остались в меньшинстве; по общему мнению большинства теоретиков, единая слоговая мера для хайку на разных языках невозможна, потому что языки значительно отличаются друг от друга средней длиной слов и, следовательно, информационной ёмкостью одинакового количества слогов. |
для olminа:
там до 5-7-5 как до Китая раком, прости Господи. |
| прости Господи до Китая или раком? |
для Vertoletа:
скорее второе.) |
| Ни разу еще Господа раком не прощал. |
для Vertoletа:
а он Тебя?) |
для Violet:
для olmin:
Спасибочки)
Ждем танца)
Все смотрим. Я танцую на авочке) |
для -ЗаМоРоЧКа-:
Бгг, ахерительно!(с) Ветер. |
для -ЗаМоРоЧКа-:
А чего глаза такие красные?
От Мерло?
От Мерло отмерло... *задумался* |
для Vertolet:
*задумался*
Много нельзя думать)
А чего глаза такие красные?
А это. Это от кальяна, который в углу спрятан)) |
Это от кальяна
Прям уж таки и от кальяна, ога.) |
для ТочащийГуся:
Ну, подумаешь бутылочку красного выпила...
За тобой жена следить стала. А за мной некому, надо ж как то развлекаться :р |
