Форумы-->Общий игровой форум-->
<<|<|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14
| Автор | Общение в бою. |
|---|
| очень просто =) В самом начале боя пишите в чате что то типа "Listen to me baby, if I print what to attack it is necessary 10, it means you take and you attack" и всё, он ваш | для FireSwarm:
0. Усложнение проблемы.
1. Создание нормального распознавателя.
2. Наличие микрофонов у игроков.
3. Запилить эту систему в ГВД и синхронизировать ее с переводчиком.
4. Большая затрата ресурсов сервера.
И 5, самая главная, создание сленгового переводчика ГВД, чтобы он давал нам нормальный результат.
Да, в 4 не уложился. | | В общем заход через lwm решает в большинстве своем проблему. | для FC_Rostov:
0. Усложнение проблемы.
Для пользователя упрощение.
1. Создание нормального распознавателя.
Давным-давно уже создан. Зачем изобретать велосипед?
2. Наличие микрофонов у игроков.
Проблемы самих игроков... 60-80р. не велики затраты.
3. Запилить эту систему в ГВД и синхронизировать ее с переводчиком.
Запилить в ГВД - это к админам, а что ты имеешь в виду под синхронизацией?
4. Большая затрата ресурсов сервера.
Ты даже приблизительно не понимаешь, о чём речь идёт...
5, самая главная, создание сленгового переводчика ГВД, чтобы он давал нам нормальный результат.
Есть словарь - в неоф. справке, к примеру. Прикрутить - обезьянья работа. | для FC_Rostov:
И ещё, ты когда проблемы придумываешь, не забывай учитывать, что подобная система в настоящий момент неплохо работает. | | а зачем общаться в бою? воюй. | для FireSwarm:
0. Усложнение проблемы.
Для пользователя упрощение. - Проблемы самих игроко
логично.
Запилить в ГВД - это к админам, а что ты имеешь в виду под синхронизацией?
Ты даже приблизительно не понимаешь, о чём речь идёт... Так зачем же споришь? id=2477821 странно, а вроде не маленький. | для FC_Rostov:
Запилить в ГВД - это к админам, а что ты имеешь в виду под синхронизацией?
Ты даже приблизительно не понимаешь, о чём речь идёт...
Просветишь? | В общем заход через lwm решает в большинстве своем проблему.
В том случае, если ты знаешь заранее, что будешь воевать с англоязычным напарником.
Если попадется русскоязычный - вам будет как минимум некомфортно общаться. А если учесть, какой процент англоговорящих, то некомфортно будет в подавляющем большинстве случаев.
А вообще, дело вкуса, конечно. | для FireSwarm:
Админы никогда не станут так заморачиваться из-за надуманной проблемы. С большим сомнением они хоть когда-то сделают просто всплывающий словарь, если его сделают не то, что ты предложил.
5, самая главная, создание сленгового переводчика ГВД, чтобы он давал нам нормальный результат.
Есть словарь - в неоф. справке, к примеру. Прикрутить - обезьянья работа.
Словарь и переводчик - разницу чуешь? | для Феррара:
Это да. Легче тогда просто сделать переключение интерфейса или, как кто-то тут предлагал, опционально подписи на английском под русскими и наоборот. Ну а это даже легче, мне кажется, чем писать словарик и запихивать его во флешку боя. | опционально подписи на английском под русскими и наоборот.
Кстати, это ведь было нам подано в виде лагов, когда велись работы по сливанию серверов. . | для FireSwarm:
п.3 перевешивает все остальное. тут над обычными кланварами еще думать и думать, а эта проблема второстепенная.
по поводу выпадашки - если делать ее серьезно, получится простыня на 2 экрана минимум.
если на скорую руку - встает вопрос о десятке слов.
вот они: hi, attk, def, wait, shoot, kill, move, wtf, gl.
и зачем огород городить? даже первоклашка за день выучит, а админу работы на целый апдейт. | для FC_Rostov:
Админы никогда не станут так заморачиваться из-за надуманной проблемы.
А я и не предлагаю это делать админам. Я просто не предлагаю этот сервис встраивать в ГВД в принципе.
Кстати, там кодинга часа на 2-3, так что "заморачиваться" - не тот термин.
Словарь и переводчик - разницу чуешь?
Естественно, я предлагаю посредника. С помощью словарика "олитературиваем" текст, далее обычный переводчик.
Ладно, мне лениво спорить. Это просто идея, а тут сразу проблемы придумывать начали...
Вот такие пользователи - главная проблема подобных сервисов ;) | вот они: hi, attk, def, wait, shoot, kill, move, wtf, gl.
а названия юнитов, кастов? ну юнитов можно писать цифрами, если нет одинаковых цифр | Ну да, что-то надо наныть. Как мне кажется, самые оптимальные варианты сделать переключение интерфейса русский/английский, правда это должно быть тогда и в бою доступно, или, как кто-то тут предлагал, опционально подписи-перевод под русскими словами на английском и наоборот..
Это вроде и эффективно, и просто. | для Феррара:
в выпадашке будет 100 названий юнитов? и 50 названий кастов?
это - простыня на 2 экрана. | | проще всего не ходить в случайки, чтобы не натыкаться на англоязычных ) | 258+
где-то я это уже слышала...) | | нет такой проблемы! умный иностранец и так допетрит как и куда ходить, а нуб он и в африке нуб, что вы из них инопланетян делаете? ладно вот этому персонажу Eurena заняться нечем кроме. балобольства на форуме)))тема надумана крыть!) |
Тема давно не обновлялась и считается устаревшей для дальнейшего обсуждения.
<<|<|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14К списку тем
|
