Форумы-->Общий игровой форум--> <<|<|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|>|>>
Автор | [HWM Daily] Осенние зарисовки (конкурс – поэзия) |
это не нескладушки вроде. а гекзаметр.. | Назвать нескладушками можно всё, что угодно, было бы желание. | для Kate_Dark:
Прошу пардону, но в таком случае Илиада с Одиссеей тоже "нескладушки".
За пардоном нет вопросов. Но раз уж пошел разговор, то позвольте напомнить, что они написаны гекзаметром, который рифмы и не предполагает. И когда Пушкин прочитал "Иллиаду" в переводе Гнедича, из которого Вы и процитировали, то откликнулся тоже без рифмы, тем же гекзаметром:
Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи;
Старца великого тень чую смущенной душой. | я не стихотворец,но после прочитания постов как-то само получилось:
Поспели сливы у героев,
вернулась фурия с югов.
Запахло осенью,с цветочка
слетело пару лепестков.
Настал сентябрь-утром в школу,
одев свой новенький прикид
Герой топают по полю,
не ожидая волокит) | для Kate_Dark:
Наличие рифмы, собственно, мало что значит, если нет внутреннего ритма.
При всем уважении к Вам, Вы регламент конкурса внимательно читали? Посмотрите пожалуйста, что в нем сказано про рифму?
Да, существует немало стилей в поэзии, где рифма исторически игноруется. Вы привели пример нерифмованного гекзаметра, и его использование в переводе оправдано тем, что у древних греков в античном героическом гекзаметре рифма отсутствовала. Однако современным авторам, знакомым с понятием "рифма" ничто не мешает создать рифмованный гекзаметр.
Если уж с чем и сравнивать приведенные строчки, так с "Песней о буревестнике", т.к. строфа соткана по ее образу и подобию (в техническом плане). Вот только за последний век редкий школяр не упражнялся в этом, благо клепаются подобные арифметически выверенные нерифмованные вирши со скоростью килограмм в минуту.
Назвать нескладушками можно всё, что угодно, было бы желание.
Вы правы.
Попробуйте, как знаток поэзии, проанализировать смысл указанного произведения и степень раскрытия в нем какой-либо из конкурсных тем. Думаю, Вы прекрасно понимаете ту грань, за которой начинаются нескладушки-неладушки, но имеете желание поспорить с закрытыми картами. | Все равно красивый стих у Шурика получился, хоть и без вашей рифмы. Молодец Аучх! | Однако современным авторам, знакомым с понятием "рифма" ничто не мешает создать рифмованный гекзаметр.
А что, собственно, мешает им создавать классический? Чья-то личная вкусовщина и отсутствие слуха? Поэто для самовыражения сам выбирает жанр, главное, чтоб нашлись желающие его прочесть и услышать. Просто люди, которым созвучно его творчество, рифмовано оно, или нет.
Школяры в наше время упражняются именно в рифме, потому что существует множество программусек, услужливо подбрасывающих рифму тем, чей словарный запас недостаточно богат для самостоятельных трудов, так что тоннами в минуту можно измерять пустые и бессмысленные рифмовки, рождаемые тесным союзом бота и рифмача.
Вот уж чего не собираюсь делать, так это предаваться аналитике. Да, в представленном Аучх стихе есть, что поправить, но это просто внеконкурсная работа. С мыслью, с эмоциональным посылом, если угодно, но она не претендует на здешние "плюшки". Мне было интересно прочесть.
А какие Вам карты нужны, не подскажете? А то я и открыть могу. | для Lipatut:
Ну вот представьте такой кошмар, что помню. Как и другой, довольно гаденький гекзаметр того же Пушкина. | для Kate_Dark:
Да, в представленном Аучх стихе есть, что поправить, но это просто внеконкурсная работа. С мыслью, с эмоциональным посылом, если угодно, но она не претендует на здешние "плюшки". Мне было интересно прочесть.
Нет.
В том-то и дело, что это как раз была конкурсная работа, отклоненная с обоснованием, но выложенная здесь. По-прежнему утверждаю, что работа не соответствует требованиям регламента конкурса и на основании п.3 направлена автору на доработку. Равно как и ряд подобных работ (поверьте, этот ряд весьма обширен, а в первые часы конкурса креатив подобного в лучшем случае рода просто зашкаливал - отсюда и фраза про флэш-моб).
Вот уж чего не собираюсь делать, так это предаваться аналитике...
...А какие Вам карты нужны, не подскажете? А то я и открыть могу.
Боюсь, Вам сначала нужно определиться с планами, т.к. первое противоречит второму. Поясню:
Когда Вы по непонятной причине сравниваете указанную работу с античным гекзаметром и даже говорите про какой-то "скрытый рифм" (видимо, в ней присутсвующий), создается впечатление, что ту самую работу Вы не читали или читали поверхностно.
Мне хочется верить, что Вы действительно понимаете, о чем говорите, а не просто спорите из "духа противоречия", поэтому и хотелось услышать от Вас некое подобие анализа указанной работы. Но что-то мне подсказывает, что дальше общих фраз дело не зайдет. | ** прошу прощения за опечатки:
"присутствующий", "скрытый ритм" | Аучху респект | Итак, настало время сказать СТОП.
Прием работ в нашей внеконкурсной забаве завершен.
Подведем итоги.
Очень порадовала активность жюри и аудитории. Поступили работы от 15 участников, включая 4 члена жюри (псевдонимы последних помечены в списке **). Обращаю внимание, что не все раскрыли предложенные внеконкурсные темы - были и отвлеченные экспромты. Нерифмованные зарисовки и стилизации под японскую поэзию мною игнорируются.
Итак, привожу полный список участников забавы и ссылки на их внеконкурсные работы:
------------
** Флэш-глобус
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=8#33017303
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=10#33072155
Интеллигентка
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=8#33017691
** Школьный мел:
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=8#33021626
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=13#33093283
FrodoBrat
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=8#33024627
Dix69
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=8#33027469
Квендиэль
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=9#33041595
** Циркуль в очках
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=10#33064690
Kate_Dark
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=10#33078334
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=12#33087335
Uusi Anni
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=10#33080334
** Яблочный компот
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=10#33081146
-nekromunger-
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=11#33083521
tarlini
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=12#33086031
КалиОстра
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=13#33091413
Хейм
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=13#33093694
Lipatut
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2078814&page=13#33095409
------------ | Ну что же, все молодцы!
Не буду отдавать предпочтений никому. Каждый из участников нашей забавы получит мини-презент от Бочки.
Напоминаю, что участвовавшим в забаве членам жюри придется подождать мини-презентов до окончания основного конкурса (из соображений анонимности, конечно).
ВНИМАНИЕ:
Просьба ко всем, присутствующим в списке, открыть (хотя бы на время) возможность передач для игроков от 5ур, чтобы Бочка могла переслать мини-презенты. | а в первые часы конкурса креатив подобного в лучшем случае рода просто зашкаливал - отсюда и фраза про флэш-моб
Прошу простить великодушно, но когда человек, осуществляющий приём работ, и сам яавно не являющийся ни признанным классиком литературы, ни лауреатом Нобнлевской премии в данной номинации брезгливо говорит о "креативе додобного рода" это звучит... ну как-то неуместно. Это раз.
Если я сказала, что вижу, что этой работе необходима правка - то я её по меньшей мере внимательно прочла, иначе бы не увидела мест, где изменения улучшили бы работу. Это два.
И, наконец, откуда такое возмущение "мы отклонили, но это выложили здесь". А где, простите? Каждому писателю нужен читатель. Этот топик посвящен конкурсу, и? В чем проблемы-то? Это три.
А так..
Фурия вернулась с юга, только фура не любила рыцаря, что ждал так долго, что мечтал о ней несмело, посвящая ей победы, присылая подношенья. Он не голубь и не ангел, это просто рыцарь бедный, что любил себе на горе.....)))))))) | для Бочка гласности: спасибо | 17-09-13 00:11: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Lipatut
17-09-13 00:11: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Хейм
17-09-13 00:11: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для КалиОстра
17-09-13 00:10: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для tarlini
17-09-13 00:10: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для -nekromunger-
17-09-13 00:10: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Uusi Anni
17-09-13 00:10: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Kate_Dark
17-09-13 00:09: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Квендиэль
17-09-13 00:09: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Dix69
17-09-13 00:09: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для FrodoBrat
17-09-13 00:18: Передано 1 Золото для Lipatut, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:18: Передано 1 Золото для Хейм, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:18: Передано 1 Золото для КалиОстра, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:17: Передано 1 Золото для tarlini, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:17: Передано 1 Золото для -nekromunger-, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:17: Передано 1 Золото для Uusi Anni, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:16: Передано 1 Золото для Kate_Dark, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:16: Передано 1 Золото для Квендиэль, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:16: Передано 1 Золото для Dix69, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:13: Передано 1 Золото для FrodoBrat, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
Внимание:
Игрок Интеллигентка предпочел не получать передачи от игроков вашего уровня и ниже! | Уже предпочёл. Даже жаждет ;) | я задал вопрос | для Kate_Dark:
Никаких проблем и никакого возмущения нет.
Вы говорите, что работа внеконкурсная - я поясняю, что это не так.
Не более.
Фурия вернулась с юга, только фура не любила рыцаря, что ждал так долго, что мечтал о ней несмело, посвящая ей победы, присылая подношенья. Он не голубь и не ангел, это просто рыцарь бедный, что любил себе на горе.....))))))))
Вот видите?
Вами только что был создан прекрасный нерифмованный стих с еще более хорошо запрятанным "скрытым ритмом", но по условиям конкурса и он бы не прошел. Это раз. ))
Вы правы. Увы и ах, наш мир несовершенен. Классики уже умерли, а нобелевские лауреаты нечасто заглядывают в мир ГВД. Поэтому приходится либо соблюдать нехитрые в общем-то требования регламента конкурса и наступать на горло задавленным в зародыше "непопсовым" формам стихосложения, либо оставаться в стороне. Это два.
И, наконец, никто не мешает любому автору самоутверждаться. Есть ТФ, есть эта тема, есть множество площадок. Эту тему отличает от прочих мест лишь то, что здесь удобнее всего отыгрывать роль жертвы, павшей в неравном бою с жестокой цензурой адептов затасканных рифм. Это три.
Вот, собственно, и все три кита, на которых строится наша с Вами полемика по данному вопросу. )) | Уже предпочёл. Даже жаждет ;)
17-09-13 00:35: Передано 1 Золото для Интеллигентка, доп. комиссия 1: за участие в творческом мини-конкурсе
17-09-13 00:35: Передан предмет 'Амулет удачи' [25/25] для Интеллигентка
Вот теперь порядок. Остались только "партизаны" из жюри. |
<<|<|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|>|>>К списку тем
|