| Автор | Магическая таверна по дороге в храм "Сар-Илама" |
|---|
для Геральт:
вот-вот, за это меня и выгнали из имбирных хвостов |
для ВованНатан:
ну если клан заявка не может собраться-то ты здесь причем? он с зехиром кооперируйся=)
из имбирных хвостов -они апельсиновые или помаранчевые,но никак не имбирные) Имбирь ближе к желтому (сырой-корень имбиря). |
для ВованНатан:
А ты просто клановую создай,кто нить да залезет кто такой же как ты) |
-они апельсиновые или помаранчевые,но никак не имбирные) Имбирь ближе к желтому (сырой-корень имбиря).
Ginger - в переводе значит имбирь.
Tail - хвост.
А дальтонизм оставим на совести переименовщиков. |
для ВованНатан:
хз, я таких проблем в нашем чате не наблюдаю. Айда тройкой вообще
#18 ВованНатан #18 РЫЦАРЬ-МЕСТЬ #18 Skoragh |
была дискуссия в оифе же.
гуглетранслятор говорит про ginger так -
имбирь
пикантность
рыжеволосый человек
огонек
рыжеватый цвет
приподнятое настроение
оживленность
рыжий человек
рыжий
оранжево-коричневый
а корешки могут быть разного цвета и они ваще ни при чём почти. |
для Фартовая:
А Tail-задняя часть
на ютубе есть ролик про лечение задней части огурцом,а у вас имбирем походу |
Эта тема меня просто не настолько интересует, чтобы загугливать все возможные переводы.
Меня вообще все, что связано с кланами, как то мало волнует.
Но если чисто за перевод - то любой вариант имеет право жить.
Это как найти древний череп.
Один ученый скажет "это череп древней обезъяны" и назовет ЭТО древнепитеком.
Другой скажет "это череп древнего человека" и назовет ЭТО древнеантропом.
И оба они правы и оба неправы. |
для Геральт:
cпишем на то,что я энглиш ни бум-бум=) |
| [Сообщение удалено смотрителем TEXHOMAH // ПФ 5.1 // предупреждение] |
для -ЧистыйЛист:
что еще раз доказывает,что коты не способны защитить своих=)
нечего ходить где попало,вот и отгребла,да еще и по рецедиву(=
мало того,что и так практически месяц была бы редкой гостьей,а теперь вообще будет весьма редкой)
з.ы. зато в баньке с мужиками напариться,с пивком и рыбкой=) |
| Приснилось, что 11 умку получил.. |
| А мне приснилось,что техноман ушел из таверны,и теперь банит только в склепе.Долой неадекватов из таверны! |
для Magic:
к смотру в теме=)
хотя тебе до 11 недолго осталось-и одним мутантом станет больше=)) |
для -ЧистыйЛист:
[Сообщение удалено смотрителем TEXHOMAH // ПФ 5.1 // предупреждение] я за тебя рад:))) |
для Skoragh:
#18 ВованНатан #18 РЫЦАРЬ-МЕСТЬ #18 Skoragh тока как такую заявку организовать? |
| Ты или намеков не понимаешь, или троллишь. |
для Геральт:
дык, еще ж числюсь |
| Кнопку "выйти" у тебя разве кто то отобрал? |
| 5 умка. Я - тру-маг. |
