Форумы-->Творчество--> <<|<|30|31|32|33|34|35|36|37|38|39|40|>|>>
Автор | Вертоград Рыцаря Печального Образа |
679 - мастерски, действительно отличный перевод. Поздравляю с таким подарком) | Давно не заглядывал. Радуете по-прежнему:-)
Садерману огромный риспект и привет - такие подарки - самое ценное. Когда частичку твоей души, вложенную в произведение, другой человек пропускает через свою и отдает тебе, дополнив частью своей души. Особенно приятно, когда это делается прямыми руками профессионалов- тогда это приятно читать и остальным, а не только им:-) Удачи тээсу и гостям топика:-) | Да в очередной раз горжусь своим братом,красиво и от души.Пусть живет- великая дружба,великих людей.))
Удачи тебе Денис во всех твоих начинаниях.) | Ушли уже капели в тишь,
свое отпели свиристели,
и только ты, родной Малыш,
во сне считаешь стук капели.
Ты просыпайся, соня мой,
такой во сне чудесный.
В субботний день я жду с тобой
так праздник наш воскресный.
:) | Сколько же в тебе тепла)) Спасибо))) | для ноктюррн:
Мой Солнечный Котенок
проснулся. И спросонок
сказал: "Отстань, отстань!
Постираны все брюки.
Чего ты тянешь руки
ко мне в такую рань?"
Я засмеялся: "Чудо!
Каких портков, откуда
мне надо столько взять?
Бельишко вот и платье,
но я без них в объятья
хочу тебя принять".
:) | По солнечным лучикам, тайным тропинкам
с тобой мы друг друга вели.
А там молоко уж разлито по кринкам,
в печи беляши подошли.
И лучики вдруг рассмеялись по дому,
пыхтела призывно нам печь.
И Рыцарь с Принцессой, как к добрым знакомым,
присел, прислонив к столу меч.
И вот всем друзьям, что по таинствам тропок
сюда провели к нам проспект
и юзали честно наш маленький топик,
от нас вам С Принцессой респект!
:) | Подую тебе в ушко
и отниму подушку:
"Любимая, слезай!
Давай вот так, в ночнушке,
пойдем на бой в игрушке
как будто невзначай.
Не надо морщить носик,
держи под нос подносик,
на нем мой травный чай.
:) | Ты знаешь, Солнечный Котенок,
у нас весенняя гроза.
Ой, что пихаешься, чертёнок,
чего смеешься, егоза?
Я счастлив, милая девчонка,
услышать твой задорный смех.
Ну, а теперь, друзья, в сторонку,
все то, что дальше, не для всех.
:) | Ты знаешь, Солнечный Котенок,
у нас весенняя гроза.
А к нам в окно рассвет спросонок,
алеет неба полоса.
Вдали лес ветром приутюжен
и облака как паруса,
на сотни маленьких жемчужин
в траве рассыпалась роса
и первый желтый одуванчик
про солнце рад поговорить...
Ах, Рыцарь, милый мой романтик,
приедешь в лето погостить?) | А лето накатило так безбрежно
и к Замку прислонилось что есть сил.
Люблю тебя так искренне и нежно,
как даже и в молитвах не просил.
Волшебным и таинственным обрядом
я затаил звезду своих полей.
Куда мне ехать, я и так ведь рядом
с улыбкой этой летнею твоей!
:) | Ты спишь, любимая? Я рядом посижу,
чего-то мне опять в ночи не спится.
Тихонько пальцем по тебе вожу -
скворец вот вышел, а теперь синица.
Ты так прекрасна в мирном своем сне,
душа моя внутри дрожит и плачет.
Тут полная луна у нас в окне,
а, впрочем, это ничего не значит.
Люблю тебя за то, что просто есть,
за то что меряешь со мной мою дорогу.
Чудесным промыслом пришла мне как-то весть,
что ты есть в мире сём. И слава Богу! | 691
какая-то необычная гармония получилась - то ли сама, то ли не могла она не получиться) в любом случае красиво! | И мне с тобой хорошо) | Люблю тебя за то, что просто есть,
за то что меряешь со мной мою дорогу.
Чудесным промыслом пришла мне как-то весть,
что ты есть в мире сём. И слава Богу!
Как всегда для души... Просто читаешь и наслаждаешься. | Любимая, луна опять дорожку
к нам протянула, посмотри - вот тут.
Не надо туфелек, босые ножки
ее ступеньки сами понесут.
Пойдем, пойдем, родная на прогулку
по этой зыбкой, нежной пелене,
по лунному святому переулку,
по призрачной, неведомой стране.
С тобой заводят звезды разговоры,
луна дорожку подставляет нам.
Мои стихи и все эти просторы
кладу, любимая, к твоим ногам.
:) | Мы взошли этой лунною лестницей,
ощутив под собой небеса,
но в глазах у Принцессы-кудесницы
засверкали опять чудеса.
Я не стал опасаться событиев,
я смотрел в эти лучики глаз,
и Принцесса из тайных укрытиев
принесла ко мне утро сейчас. | Обнимаю))) | для Lipatut:
Спасибо за топик.
Взял на себя смелость немного переделать Вашу аватарку, надеюсь, понравится:
http://s2.uploads.ru/yD0J3.gif
Творческих и прочих успехов! :) | http://s2.uploads.ru/yD0J3.gif
Как здорово получилось! |
<<|<|30|31|32|33|34|35|36|37|38|39|40|>|>>К списку тем
|