| Автор | Английское сообщество игры (LWM) |
|---|
Плохой пример. Учреждения, финансируемые из бюджета, обязаны раскрывать сведения о всей их деятельности.
Большую часть деятельности *6000 можно проследить на форуме GGF и OA. Ничего не скрыто, проверяйте, смотрите. |
Большую часть деятельности *6000 можно проследить на форуме GGF и OA. Ничего не скрыто, проверяйте, смотрите.
Ничего не скрыто. Вообще ничего нет. Из 2 страниц официальных новостей, которые вышли, перевели лишь одну. |
в общем пришли к выводу, что как бабки пилили при князе и пэрис, так и пилят, ток еще бессовестнее.
ну хоть где-то стабильность. |
пример новогодней новости - http://www.lordswm.com/forum_messages.php?tid=2607795 тупо скопипастен текст с прошлогодней http://www.lordswm.com/forum_messages.php?tid=2524422 (ладно, хоть год поменяли), и даже не добавлены дополнительные пункты про бесплатные турниры
так что даже в переведённой одной странице против двух у нас можно найти не новую работу, а копипасты предыдущих новостей |
| Я думаю хватит на Beliar батон крошить, ему это все побоку. В этом плане сам он ничего не делает, и сказать конкретно\поменять устои не может. Зачем человеку закапывать свое доверие еще глубже. |
национальная русско-украинская забава: вяснять кто и где пилит :)
а кто чемпионом по пилению бабок-то выяснили? :) |
Итого имеем:
в общем пришли к выводу, что как бабки пилили при князе и пэрис, так и пилят, ток еще бессовестнее.
Если на лордах нет перевода новостей, это не значит что переводчики ничего не делают. (с) Beliar
даже в переведённой одной странице против двух у нас можно найти не новую работу, а копипасты предыдущих новостей |
https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=2610157
Может, есть кому чего добавить/дополнить/сказать, почему надо/не надо так сделать. |
национальная русско-украинская забава: вяснять кто и где пилит :)
тут скорее другое
все тут возмущаются не столько тем, что пилят (ну привыкли, что у нас все и везде пилят, вплоть до президента), а что не делятся. И что сами не прочь бы попилить, но только при этом вообще ничего не делая.
кек |
| Знала бы английский - пошла бы и бесплатно переводить! Чисто за то, чтобы узнавать новости/новых существ/абилки раньше других %) |
для Мэйлин:
Так не надо делать, потому что:
2.5. Официальным языком общения на форуме является русский язык. Мы не требуем выражения своих мыслей на правильном литературном языке. Тем не менее, нами не приветствуется умышленное коверканье слов ("албанско-подонковский" сленг, тюремная феня и т.п.).
Ты хочешь, чтобы и так несчастные англоговорящие игроки учили русский? |
для _Cosmos_:
Правила должны меняться и подстраиваться под удобство игроков. Ветки для англоязычных отдельные - и правила к ним отдельные. |
Может, есть кому чего добавить/дополнить/сказать, почему надо/не надо так сделать.
Не нужно так делать, поскольку будет путаница и реакция на английский как в описанных выше случаях в боях. Достаточно сделать возможность переключать форумы или (а лучше и) один раздел/тему для кросс-серверного общения. |
Угу, их просто тупо игнорят и не обязаны отвечать, почему не берут)
Отличная работа по набору, ниче не скажешь)
А при наборе смотров то же говорят почему не взяли, да? =)
Конкретно нолдор отвечает на каждый запрос |
для red-ant:
Так я ж пишу, что подветки разные. По сути то же переключение, имхо, не суть важно. Смысл один. |
| да не хотят они никого нанимать... |
Чисто за то, чтобы узнавать новости/новых существ/абилки раньше других
Писарям говорят, что через час будет новость, и они должны за это время запилить художественную преамбулу. В лучшем случае перевод идет по уже запощенной новости. |
Знала бы английский - пошла бы и бесплатно переводить! Чисто за то, чтобы узнавать новости/новых существ/абилки раньше других %)
в этом и смысл
что просто так что-то делать никто не хочет, нужна выгода, а информация -тоже выгода |
вот даже ради интереса включил интервью.
"Я сам не ахти переводчик" но я буду требовать международные сертификаты с работников
"я не хочу постить новости с ошибками.. зайдут и скажут что за т=игра такая"
ну да, а то что зайдут и скажут "а что тут вообще происходит" это мало волнует его ))
а так да.. начальник он хороший) |
Писарям говорят, что через час будет новость, и они должны за это время запилить художественную преамбулу. В лучшем случае перевод идет по уже запощенной новости.
Раньше вроде заранее писали.
что просто так что-то делать никто не хочет, нужна выгода, а информация -тоже выгода
Ну как бе тут все вечно про бабки писали, забывая, что гораздо интереснее узнать всё раньше первым) |
