| Автор | Внеигровая тема для Анимешников ^_^ |
|---|
для _Диклониус_:
зачем же так?
нет конечно же
где я работаю - секрет
НО! ночью я не свечусь )))
проверял - гулял по улицам в полной темноте...
странно, но никакого свечения вокруг меня не было ( |
для zorroDanil:
странно, но никакого свечения вокруг меня не было ( может оно и к лучшему)) |
проверял - гулял по улицам в полной темноте...
странно, но никакого свечения вокруг меня не было (
Видеть в темноте круче свечения! Колись, где так мутировал? |
| Видеть в темноте круче свечения! :D |
для AHTOH II:
для _Диклониус_:
не скажу :D
я же сказал секрет :)
а если расскажу, то секрета не будет... (
для форума:
раз, Вы такие болтуны, то у меня к Вам вопрос
можете посоветовать сериал
наподобие "Меланхолии Харуки Судзумия"
P.S.: я просмотрел очень много сериалов (
буду очень рад |
| "Меланхолии Харуки Судзумии" в свое время не нашел к этой анимехе субтитров (видать скачал какую-то корявую версию) и в итоге дропнул.. :о |
для _Диклониус_:
зря...
у меня есть на диске 2 сезона
+ недавно посмотрел полторометражку (3 часа) "Исчезновение Харуки Судзумии"
в полном восторге
1 сезон у меня вообще в качественном переводе
эх, жаль... что уже много раз его просмотрел
там даже песни поются на русском языке ) |
там даже песни поются на русском языке ) о ужас какой
кощунство! :о
да, мож и зря, нужно будет заново качнуть как-нить.. |
для _Диклониус_:
зря ты так (
там столько народу трудилось над сериалом
всех героев озвучивали разные люди )))
мне очень понравилась такая озвучка :) |
для zorroDanil:
над оригиналом народу трудилось не меньше :) |
для _Диклониус_:
просто порой и в большинстве своём над переводом работает 1-2 человека ( |
для zorroDanil:
и в большинстве своём это какие-нить школьники с противными голосами :D
помоему гораздо проще с сабами смотреть - там персонально каждому герою специально обученую сэйю подбирают.. |
| в индексе Куроко довольно интересно голос подобрали - вроде маленькая шизанутая девочка, а голос вполне взрослого человека, что уже каг-бэ намекает.. |
сэйю подбирают..
Иногда лучше наши "озвучатели" чем подобранные сею.
проще с сабами смотреть
с сабами только дорамы смотрел) |
| Иногда лучше наши "озвучатели" чем подобранные сею. например |
Например здоровый бык говорит голосом прыщавого студента, писклявым .
Наши ведь озвучку поверх накладывают, иногда слышится изначальная озвучка.
Конкретно в каком-я не помню, но в 1 или 2х встречал |
лол
окау :) |
А рандеву 2-ой сезон норм. В первой серии особенно когда эта Тобиичи Оригами распрашивает ГГ на улице обо всём, его сестре и духах, тот говорит давай отойдём где менее людно и та завела его в женский туалет и начала было снимать трусики, "он нет не надо", а она "разве ты не об этом говорил", короче как-то так не суть
И "мы из общаги кавайсо" 2-ая серия отжигает, развешвают бельё, стирают и тут чел видит на полу резинку для волос, а было скомкано и он подумал трусики и не решался их брать всё вокруг них бегал и представлял, что они с его любимой, девочка тихоня, которая вечно уткнувшаяся в книгу=) А озабоченный чел там ещё живёт, спокойно подобрал и тогда раскрылось. Следующий раз также находит ещё скомканное он не задумываясь берёт и бежит спрашивать чьё, даже не поглядев, что это(думал снова кто-то резинку потерял) и так опозорился, оказались трусики, наверно были бабуси, управляющей общежитиям.
И вот вопрос, там в Японии все такие общежития, где всего живёт человек 10, маленькая 2-3 этажное здание? Удобно и уютно, чувствуется простор, я туда тоже хочу=) |
и так опозорился, оказались трусики, наверно были бабуси, управляющей общежитиям.
она просто покраснела, тут как бы вроде очевидно |
спойлер слона не читал, но жить в общаге это Ад.. :о
как там бедный Эксперто сейчас.. |
