Форумы-->Общий игровой форум--> <<|<|44|45|46|47|48|49|50|51|52|53|54|>|>>
Автор | Английское сообщество игры (LWM) |
Отсутствие переводов - просто жесть. Остальные проблемы у нас все те же самые, вот такие головоногие Левандосы носятся со своим расизмом в чатах, адмен забивает, рекламы нет. По сути, только переводы и нужно поправить. | [Сообщение удалено смотрителем тарррантул // ] | [Сообщение удалено смотрителем тарррантул // согласен, сам такой же.. но все же в общем и целом... тема не об этом.. не стоит] | [Сообщение удалено смотрителем тарррантул // тема не об этом.. менталитет немного другой.. мужчина должен быть сильным а не слащавым, потому и ч] | для Chosen_Undead:
Нужно будет - поиск по нику в ЛС существует. Там же и тестовые задания которые я делал два года назад.
Кстати да, есть сообщения и с тестовыми заданиями, и с моим негодованием о вашем бездействием, нигде ты не стал отрицать что и задание вам было выдано, и все объяснено что и как делать, и что Иксензо ничего вообще там не писала, и что я не раз спрашивал как дела с переводами, начало нити - "Дата: 2015-09-12 15:37:18", окончание - "Дата: 2015-09-12 16:33:10". Или это не ты писал? | [Сообщение удалено смотрителем тарррантул // в европе] | лично ИМХО, но вроде как всем инициативным уже руки поотбивали
Символично, что приложение, написанное одним человеком, которое позволяет удобно устраиваться на работу с телефона, играть в карты и рулетку, проводить авто-охоты с зеркалом и пользоваться кузней админами считается запрещенным, а не висит яркой кнопкой на главной странице | для Beliar:
Друг, в скайпе ты ничего не объяснял и заданий не давал после того как мы сделали тестовые. Далее, касательно того что ты "и что я не раз спрашивал как дела с переводами". Да, ты написал в ЛС и наехал что мы ничего не делаем. При том при всём, заданий и объяснений так в скайп чате и не появилось.
Ты мог спокойно продублировать их нам в ЛС но не стал. И я, вместо того чтобы решить проблему и обсудить просто отморозится, начал оправдываться и забил - у меня были проблемы с переездом из зоны АТО и мне было не до разборок.
Это уже сейчас даже сидя из бункера/окопа/etc я бы сагрился и тыкнул тебя в то, что ни ТЗ, ни кейс не были выданы переводчикам, а тогда были несколько другие условия что я даже не стал себя защищать. | для Chosen_Undead:
Нет, условия перевода были те же, что и при тестовых заданиях, о чем я по любому говорил, либо еще раз развернуто, либо кратко, как и все остальные наставления в самом первом сообщении, затем были сами артефакты.
Ну т.е. ты не возмущался почему на тебя якобы "наезжают ни за что" потому, что переезжал, да? =)
Ты появлялся в скайпе, значит видел, мне надо было писать в ЛП, рабочую почту, аську, смс и позвонить на мобильный для верности? Ты там отписывался, зачем дублировать это еще где то, я не понимаю. | Давайте не будем грязное белье на публику выставлять, тема к большому удовольствию не про дэйли, а создана нашими прекрасными иностранными друзьями.
Главные вопросы:
1. Как привлечь больше людей из-за границы.
2. Как оперативно делать новости, ввести обратную связь для иностранных игроков. | для Beliar:
Тот факт,что я единожды отписался тебе в скайп предполагает то, что ты дал нам задания и объяснил что и как? Странная логика. "О чем я полюбому говорил" - да, ты просто душка, всем все говорил и объяснял. Это мы с иксензо такие плохие - прочитали все объяснения но ничего не делали. Это игроки лордсвм такие плохие - жалуются на мелочи, могли бы моляать в тряпочку. А вот команда белиара хорошая - артефактв переводятся, абилки переводятся. Только проблема в том, мой дорогой друг, что нашим зарубежным братьям абсолютно плевать на перевод очередного "жопная кость пирата" если они даже не в курсе что идет ивент на ее получение - новостей то нет. Это как лечить простуду человеку со стальным прутом в виске. | И я, вместо того чтобы решить проблему и обсудить просто отморозится, начал оправдываться и забил
Кек. Ларчик просто открывался.
А сколько тут кричали защищая двух бедных пареньков, которым злой Белиар не давал развернуться во благо гывыды. | "жопная кость пирата"
как не орать.
Вы тут все еще дискассите, когда давно понятно что нужен одмен и мусолить просто так ни к чему не приведет
"Пусть говорят" какой-то, ей богу | для Spinogrys:
Мне нужно было прыгать вокруг белиара и кричать "ну дай задание плизз))))"? | Скрин ЛП номер раз от 2015г: https://i.imgur.com/HHlWVmN.png
Следующая страница от 2016 с предложением переводить уже для дейли: https://i.imgur.com/ncaKmSM.png
Кроме тестовых заданий и анкет ничего более не было. В группу в скайпе меня никто не добавлял, был только контакт Beliar, который, емнип, сказал, что скоро в чат добавят и будет работа. На этом так и осталось.
Не знаю, кто кому чего писал. | 21:00 В гостях Corey. | +976 Это парень с их випа и оифа, сегодня попытаем вашими вопросами :) | Хочу добавить, что с Chosen Undead знакомство произошло вчера, до этого никаких контактов с ним не было. Были бы в каком-то чате, знали бы друг друга уже два с половиной года, не? | для Мирий:
Куда вопросы? | Соглашусь с автором темы.
А вообще было бы неплохо встроенный переводчик ввести в игру чтобы в той же ГТ если попался в пати с иностранцем |
Тема давно не обновлялась и считается устаревшей для дальнейшего обсуждения. <<|<|44|45|46|47|48|49|50|51|52|53|54|>|>>К списку тем
|