| Автор | #4486 Шалластхадар [боевой клан] |
|---|
для Spiegel:
Шалластхадар - обращение. Учи матчасть. |
для Алаис:
Лолшто?
Да здравствует %clanname%!
Хде там обращение? |
1042+
Наврал маленько. Перевод зависит от языка. Но обращения там нет. |
для Spiegel:
Скажем так, в употребляемом мной переводе это обращение означает, как "Славься, Шалластхадар!". Именно в качестве обращения. И собственно говоря, этот смысл взят из одной из книг Кинга :) |
В этом случае таки да -_-
Но люгер всегда со мной. |
для Spiegel:
:) |
| Не, ребятки, 20 часов на ногах - не ок. Надо выключать эту шарманку. |
| А можно под нее станцевать. :) |
Хайль, Шалластхадар. Там запятая не нужна.
Ну не скажу за запятую, но лично мне на "Хайль" в ответ хочется кинуть гранату:РРР Это у меня наверное после 9мая и 22 июня... )
Привет всем и удачного дня) |
| Привет всем) |
для Ferrym:
Хе-хе... а у нас Мидсаммер прошел весело :))))
А ты гранатку-то кидай, штука полезная, в хозяйстве пригодится... |
| Вечер добрый, Шалластхадар. |
Хайль, Шалластхадар. Там запятая не нужна.
Ну не скажу за запятую, но лично мне на "Хайль" в ответ хочется кинуть гранату:РРР Это у меня наверное после 9мая и 22 июня... |
Добрый день, Шалластхадар.
Прошу прощения, что не появился в первые дни, был отъезде. Тем не менее, рад оказаться в ваших рядах, спасибо за доверие.
И извиняюсь за бан достопочтимой Алаис... хотя, если помнишь, приход в Уолтера в той самой книге Кинга тоже не приносил ничего хорошего |}.
Тем не менее, надеюсь, что на этом злоключения, связанные со мной в Шалластхадаре, закончатся. |
| Доброе утро и приятного дня. |
Доброго дня!
А ведь интересная история с баном. Это знак, что Уолтеру уготовлена важная роль. :) |
| Это знак, что Уолтеру уготовлена важная роль. или участь:) |
| Приветствую доблестный Шалластхадар! |
Это знак, что Уолтеру уготовлена важная роль. :)
что да, то да - Алаис отыгралась по полной за бан - загнала его в комнату пыток - удачного времяпрепроваждения Уолтер - и лично я постараюсь чтобы тебе там было не скучно)))))) |
Алаис отыгралась по полной за бан - загнала его в комнату пыток - удачного времяпрепроваждения Уолтер
Хе-хе))
Таки Уолтер))) Я Тиире штук пять кандидатур предлагала...))) |
