Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
<<|<|49|50|51|52|53|54|55|56|57|58|59|>|>>
| Автор | «Аквариум» и Борис Гребенщиков |
|---|
для Магн0лиЯ:
дождусь сначала на все остальное позже отвечу.
Хотелось бы почитать Ваши интерпретации некоторых песен. Или хотя бы одну на выбор.
этож даже БГ бы не смог два раза проинтерпретировать одинаково свои творения. Все интерпретации под настроение.
Ну, рискну)) Фор ю ;)
Красная река
Красная Река поперек моего пути,
Я помню, что шел, но вспомнить куда не могу.
И, кажется, легко переплыть, перейти.
И, вдруг, видишь самого себя, как вкопанного на берегу.
У Красной Реки — крылья небесной зари,
В Красной Реке вода — точь-в-точь моя кровь.
Ты хочешь что-то сказать; помолчи немного — не говори,
Все уже сказано; сказано тысячу раз — нет смысла повторять это вновь.
А твоя красота — свет в окне, потерянному в снегах.
Твоя красота ошеломляет меня — я не могу устоять на ногах.
А чтобы пробиться к воде — нужно сердцем растопить этот лед,
А там — сумрак и бесконечный путь, который никуда не ведет.
Нет сделанного, чего не сделал бы кто-то другой,
Нет — перешедшего реку, и неперешедшего — нет.
Но, когда это Солнце восходит над Красной Рекой.
Кто увидит вместе со мной, как вода превращается в свет?
все красиво. Путь. мой твой ваш наш ихний. Трудный, но прям понятный до банального, преграды там и все дела «красивые», но в то же время важен то итог.
А итог:
"Но, когда это Солнце восходит над Красной Рекой.
Кто увидит вместе со мной, как вода превращается в свет?"
КТО? И будет ли это КТО в конце пути? И как сделать если «Все уже сказано; сказано тысячу раз — нет смысла повторять это вновь», а прям «до не могу» хочется, чтобы этот КТО был.
Или вот,
Мне не нужно награды, не нужно венца,
Только стыдно всем стадом прямо в царство Отца;
Мне б резную калитку, кружевной абажур...
Ох, Самара, сестра моя;
Кострома, мон амур...
Шарохался я как-то в по Костроме, провинциальная умиротворенность, резные наличники, ставеньки, калитки, все такое. И ведь действительно думаешь, чего тебе ещё надо, собака?))
Всё суета, а кружевной абажур – мир-покой души (хотя и понятия сейчас не имею, что сие такое "душа", а тогда вдруг знал). Ну и не всёж ей барагозить.
Реально до сих пор «Кострома, мон амур...»
Или вот
Если хочешь, ты меня полюби;
Просто так или с USB;
И может быть мы сразу друг друга поймем -
Если у нас один и тот же разъем.
Любовь, как по мне – это совпадение «разъёмов». Или в итоге будет неконнект пиплам)
Така интерпритаца, аднака!)
пс
вот это:
"Вчера начнется в три утра.
В горах откроется нора.
Не знают в чудо-гарнизоне,
Кто лучше - Зоя или Соня."
Тяжко интерпретировать, когда даже автор не знает, кто лучше.
Вот и я не знаю, Зоя или Соня….Надож сперва понять, чтоб интерпретировать?))
Любимых песен БГ, как ни задумывался (потом бросил это бессмысленное занятие) у меня нет. Всё по настрою.
Этож не "любовь комсомол и весна", где всё четко ясно. Как в учебнике.
https://www.youtube.com/watch?v=C4u1xwT3_AA | Меня интересуют вот эти:
"Из сияющей пустоты"
"Истребитель"
"Время N"
"Из сияющей пустоты"
«Потому что с соседями скучно, а с ним - может быть, нет.
Но девы морально сильны и страсть как не любят скучать,
И сами построят дворец, и найдут как вызвать жильца.»
Я не вдавался особо в смысл этой песни, ибо нех))
но эти фразы многое объясняли
Скука – сильный мотиватор)))
остальные... попозже, нда)) | Вот даж встрять не попытаюсь. Ибо нефиг.
Сначала прочту написанное "до конца".
Спорить тут в принципе не об чем. Есть незримая нить, связывающая тех,
Кого зацепило.
Немного удивляет кажущееся противостояние сторонников музыки, текста,
или тембра голоса. Реально кажущееся.
И направленность текстов менялась, и аранжировки, и даже тембр голоса.
Аквариум оставался Аквариумом. Даже в очень непростые моменты существования,
типа роспуска БГ-бенда.
Живой организм, очень оперативно реагирующий на отсутствие левой ноги.
А, иногда и головы.
Есть одна фигня, которую БГ пытается донести десятилетиями.
Что Он не отделим от Аквариума.
Это не пиар-ход. Это действительно так.
Многие отмахиваются от этого факта, а зря. Просто, в силу не понимания
специфики проекта.
Да, ЭТО не надо слушать каждый день с утра до вечера. Достаточно знать,
что ОНО существует в Природе. Реально достаточно.
Музыки(самой разной!) в этом Мире дофига и без Аквариума.
Более того, прослушивание "с упором" чревато.
Ваш покорный ушел в недельный запой после ознакомления с материалом
Времени N.
И выбила из колеи не заглавная композиция.
А "Песни Нелюбимых" и "Сякухачи". Ну, шозанах?
До гнева доходило на почве национальной вроде бы розни.
Почему о "чисто русских" вроде бы душевных терзаниях складно и внятно
сказать могут только евреи?
Почему не сами вроде бы русские?
А, потому. Варум?-Бикоз....©
Разный биологический возраст взросления.
Евреи уже в лет пять от роду начинали понимать, что в этом Мире шо-то совсем
не так. Ну, досталось предкам и от черносотенцев, и просто от люмпенов.
Тогда как русские взрослеть начинали гораздо позже. Титульная нация, все дела.
Ну, не было "русских погромов" на территории РИ.
Отдельные восстания на окраинах Империи, "ну это же другое".
В результате евреи и получили ту самую фору лет в десять на поколение в развитии.
Чем и воспользовались, ибо не дураки.
Ребят, Я не за и не против ни одной нации.
Я против Истории, каковой Её преподносят и преподают.
И за здравый смысл. Ну, не могло в этой самой Истории быть того, чего "не завезли". А что завезти могли, то и имело место быть.
С огромной долей вероятности. | для A z:
этож даже БГ бы не смог два раза проинтерпретировать одинаково свои творения
Я ж не спрашивала, что БГ закладывал в свои тексты. Кроме него, этого никто не знает и не узнает. Интересно, конечно же, было бы и с ним обсудить. Но я не думаю что ему это будет интересно.
Ну, рискну))
Спасибо за отвагу)
все красиво
Точно? Или это для красного словца?
в то же время важен то итог
Тут палка с двумя концами.
*нет никакого итога
И будет ли это КТО в конце пути?
*и конца нет, поэтому-то и хочется, чтобы этот КТО был.
Или вот
И тут Остапа понесло) Смысл двигаться дальше, если остались вопросы?
"Галопом по Европе" получается.
Или вот предлагаю не трогать пока, там такие пласты заложены...
Тяжко интерпретировать, когда даже автор не знает, кто лучше.
Может не знает, а может и знает...
Но если что-то доставляет, то неплохо было бы знать что именно.
Я не вдавался особо в смысл этой песни, ибо нех))
Хотелось бы написать: "А зря...", но это будет субъективно.
Не вдаваться в смысл текста, тоже хорошо, если звучание устраивает.
Не все же переводят смысл мантр, просто поют и они работают так или иначе, возможно медленнее, но работают.
На этом можно было бы и попрощаться, чтобы не мешать, у вас с Тамбой много общих тем.
Скука – сильный мотиватор)))
Но если Вам станет скучно, начинайте интерпретировать, я тут же появлюсь) | для Тамба:
Есть одна фигня, которую БГ пытается донести десятилетиями.
Что Он не отделим от Аквариума.
Аквариум - это...
Закончишь фразу?) | На этом можно было бы и попрощаться, чтобы не мешать, у вас с Тамбой много общих тем.
То есть, предлагаешь создать альтернативную? Или в некий чятик уйти?
Не создам, ибо нефиг. При сравнении Кота и Эмплады пока не уверен, Кому
пальму отдам. Скорее Коту. Хоть Он и не дружит ни с моском, ни с языком.
Да и с Самим Собой, что гораздо плачевнее.
Не будет альтернативы. Всё, что касается Аквариума, будет обсуждаться здесь.
В том числе, и желающими ЭТО обсуждать.
Не за валентинки. Я их вообще редко Кому отсылаю.
Да, это вежливо. Но, не менее конкретно. Уважуха, все дела....
Голос, ах голос.
Бабы, поубивал бы нах. Бабы, Вам чел смысл донести прытается, а Вы в тембр вляпались. Игноря смысл. Вас-то как воспринимать после таких инсинуаций?
Типа любимые?
Отнюдь. Смысла ваще не несёте. И ещё имеете наглость орать по утрам.
А у Меня и так бессонница. Здравый смысл имейте. Хрен с ней с совестью.
Совести ни у Кого нет. Атавизм, да. | 1063, 1066
Напоминает пьяные базары про баб и евреев...
Я столько не выпью. | А не надо столько.
Дозу Каждый определяет Сам.
Просто не надо тему хоронить личными амбициями.
Ну, это так, к слову.
Сказал, что было сказать. В чём неправ, обоснуйте.
Соглашусь , если был неправ.
Просто обоснуйте. Невозможного не прошу. | | https://cdn.jpg.wtf/futurico/c6/2c/1645038572-c62c6e4961011bcef4790904b3b7f549.jpeg | для Магн0лиЯ:
https://cdn.jpg.wtf/futurico/c6/2c/1645038572-c62c6e4961011bcef4790904b3b7f549.jpeg
)))
кста, под БГ (или, согласен полностью, под "Аквариум"!) можно неплохо нае*ениться, оставаясь при этом интеллигентными людьми;) | для Магн0лиЯ:
Я ж не спрашивала, что БГ закладывал в свои тексты. дык а смысл тогда интерпретаций? нет уж, Вы конкретно спрашивали))) Поэтому моими размышлениями я и поделился. Они ну никааак не претендуют на даже намек истины, яж не Эмплада какая-нить, просто такие они сеть на данный момент времени. А завтра могут быть вообще противоположными
все красиво
Точно? Или это для красного словца?
а смысл мне в красных словцах? не, абсолютно так все красиво
Тут палка с двумя концами.
*нет никакого итога хм.
Противоречие вижу в словах этих я)))
И будет ли это КТО в конце пути?
*и конца нет, поэтому-то и хочется, чтобы этот КТО был. да с фигали нет то?)) всему есть итог и конец неизбежен, поэтому именно это МОЁ мнение в данном контексте Варум?-Бикоз....©
И тут Остапа понесло) Смысл двигаться дальше, если остались вопросы?
"Галопом по Европе" получается. ну… невозможно впихнуть «невпиxуемое в ограниченное рамками времени и правилами форума) реально поллитру надо))) а надо бы и поработать))) Да и иногда галопом то интереснее, есть повод вернуться к «нерассмотренному», к тому что цепанёт в ходе «пути». А то ведь можно разобрать до «костей», сломав моск, констатировать типа: «Тааак! С песней Аквариума «Сякухачи» разобрались, вычеркиваем! Несите следующую!»
читал я тут одного «интерпретатора»)))
Про «Красную реку» . Дык вот. Вначале всё банально и «красиво» (хе-хе). А потом моск, видать не справившись, или наоборот «прозрев», понесло!!)). И стало ещё «красивее»!)
вот чутка из, а то ибо ЛИТР уже надо брать, или карабоГ))
Евоное: «Я попытаюсь описать те струны, на которых БГ сыграл в моей душе.
Красная река поперёк моего пути
Я помню, что шёл, но вспомнить куда – не могу
И, кажется, легко переплыть-перейти
И вдруг видишь самого себя как вкопанного на берегу
Река красного цвета, пересекающая мой путь, рождает у меня образы острых периодов жизни, которые есть у каждого человека, когда ему надо сделать что-то новое, отличающееся от всего сделанного ранее. Красная река отделяет период жизни, где все понятно, привычно и стабильно, от нового, непознанного и, тем не менее, желанного. Можно остаться на этом берегу, все будет хорошо, спокойно, местами уютно, но очень хочется войти в реку, перейти ее и ступить на другой, еще непознанный берег.
(ну, такое))… «Красивое»
Красный цвет реки отсылает к архаичным образам: река наполнена кровью или огнем, она струится переливающейся змеей вокруг земли твоего племени, отделяя ее от земель других племен и народов. Всплывают архаичные ритуалы и события из прошлого. Мальчика съедает страшное чудовище – тотем племени – и он перерождается, становясь мужчиной, полноправным членом племени. Одиссей спускается в царство Аида, пересекает горящую реку Стикс и возвращается другим человеком, согласным принять волю богов. Юноша бросается в пламя кровавого сражения и выходит из него воином. Цезарь пересекает Рубикон и с одним легионом идет завоевывать Рим. …»
Вот умееют же люди!)))
Все не стал можно поискать.
Так вот, я так нисмагу)))
Не прощаюсь!
работа зовет!
Все удачи, и поменьше категоричности, что ли.
Часто употребляют «В споре рождается истина», но там же она может и умереть. Иногда от довода «табуретомпабашке». Это аллегорически))))))) | | и да, отвечу всем)) | | ..но если б я смог выбирать себя-я был бы Гребеньщиков(с) | для Тамба:
Спорить тут в принципе не об чем. Есть незримая нить, связывающая тех,
Кого зацепило.
это да!. «зацепы» - из них вся жизнь)))
А есть и те, кого «отпустило». У меня есть знакомые, которые вообще прям кипятком от «Электричества» или «Детей Д», а вот потом всё, как отрезало. И тут, зная, что я интересуюсь ещё творчеством Аквариума (ха-ха), вопросы, типа чО новенького то, а то не слышно? А слышно ведь тому, кто «слышет»)). Ну, говорю, нате вам «северный цвет», вкушайте. Ах и ох как здОрово! но не более того. Их «время ерепениться» ещё актуально, но уже без БГ в голове, чтож, их тараканы имеют право на «свое», а мои на «моё». А тут шлют в вацап (многократно пересылаемое) «время N», трех годичной давности, радуются))) Значит он всётаки цепко держит, раз зацепив. Ну, по СЕРЬЁЗНОМУ «зацепив» когда-то.
Да, ЭТО не надо слушать каждый день с утра до вечера. Достаточно знать,
что ОНО существует в Природе. Реально достаточно.
да тут хз. Есть же упоротые по блатняку, именуемому красиво шансОн, те вот не парятся, только его и слушают))). Чо бы адептам Аквариума не быть!;) Хотя, как по мне, и тут я согласен, музыки не просто доxрена, а просто мегадохрена! не познав, не понять прелести)) | для граф Сен-Жермен:
..но если б я смог выбирать себя-я был бы Гребенщиков ХОЙ! | Нет больше слез, и стерты колени
Наступает момент, и рукам уже не удержать
Каменной тяжести лба
Настоящих нас даже не было здесь
Дольше, чем на мгновенье
Настоящие мы возвращаемся
В солнечный свет
...
шторм - это Я
https://www.youtube.com/watch?v=sLOfMt115AE | | Гребенщиков утверждает, что причина, по которой последние три альбома вышли под именем БГ, состоит в том, что ему не хотелось приписывать пронизывающее их тяжелое мироощущение ассоциирующемуся и для него, и для его поклонников с радостью и светом - "Аквариуму". | У Меня идейка есть одна по теме.
Про "виновника торжества" сказано уже более, чем.
Давайте уже немного про Нас. Самих.
Et si tu n’existais pas©
Если б не было БГ, как бы изменилась Наша с Вами жизнь?
Не помер, как Все, а просто НЕ БЫЛО. Не родился, не вырос, не спел.
Что Он для Нас? | +1078
Начну с Себя, коли вопрос задал. Назвался груздём, вэлкам в кузов.
Для Меня БГ камертон. То есть некая резонирующая на определенную частоту
вибраций фигня. Которая взяла на Себя ответственность эту самую
частоту генерировать.
И камертонами стали уже Мы Сами, срезонировав.
А, как иначе?
Коли заточены на такое, придется.
Остальные мимо пройдут, плечами пожав. И правы будут стопудово.
А Нам собственную правоту придется доказывать ежедневно и ежечасно.
Самое обидное, что доказывать Тем, кто ваще не в теме. Ни ухом, ни рылом.
Но, прилёг бревном на Пути.
И подымать/переносить придется. Или обходить лесом. Иначе никак.
Кого бы слушал Я, если б не было БГ? Ну, точно не Макаревича.
Скорее уж Розенбаума.
Это, кста, в догонку к 1063 про исключительную роль евреев в жизни русского
народа. И в плюс, и в минус.
То есть рискую предполагать, что самые русские на этом шарике как раз евреи.
За что Им и поклон земной, и сапогом по морде. По ситуации... | для Тамба:
Изыди, гордый дух, поперхнись холодной дулей. |
<<|<|49|50|51|52|53|54|55|56|57|58|59|>|>>К списку тем
|
