| Автор | Внеигровая тема для Анимешников ^_^ |
|---|
| не нашел такой онемэхи |
для W_Grimmer:
А кому же ещё то, если не мне? |
| не шалили без меня? |
| Нет, тебя дожидались. |
| ^_^ |
| Ну что же, можно начинать! |
*Минибложик*
Удивительно, споришь, споришь с Акроном на форуме, а потом читаешь рассказ в котором в уста героев вложены аргументы и контраргументы буквально повторяющие то что тебе казалось ты сам вот только что сформулировал.
http://www.e-reading.club/chapter.php/1008581/9/Legendy_Eresi.html |
| Сказать, что это многабукаф - это ничего не сказать. |
| погоди, поищу аудиоверсию. |
| для Азураил: не стоит так напрягаться ради меня, я того не стою. |
для koala_96:
Что ты делаешь? Теперь мне стыдно за мой сарказм. |
когда смотришь анимэ то даже если в сабах есть косяки все равно визуальная информация все исправляет
но как вы читаете свои ринобе и манги, если их переводят в гугле переводчике? все таки для текста должен быть высокохудожественный литературный перевод |
| всем привет |
для comanch:
визуальная информация все исправляет
Аниме обычно делают из манги или ранобе. Уже на этом этапе его так исправили, что перевод ранобе на http://cotranslate.net/ (который порой порой выходит через 6 часов) в 100500 раз лучше чем аниме по этому ранобе. Во всяком случае, так с Оверлордом, Ускоренным миром, SAO |
| А также вот сейчас с Гримгалом. Успокоиться не могу, так испортить годноту. |
| В целом создается ощущение, что цель аниме экранизации в том, чтобы привлечь внимание к манге/ранобе. Не более |
для Ути-Пути2:
В целом создается ощущение, что цель аниме экранизации в том, чтобы привлечь внимание к манге/ранобе. Не более а ты давно онемэ смотришь? |
в 100500 раз лучше чем аниме по этому ранобе
В целом создается ощущение, что цель аниме экранизации в том, чтобы привлечь внимание к манге/ранобе. Не более
Калумп.
Но дело не только и не столько даже в этом.
Ты вообще, представляешь себе, насколько трудно экранизировать книгу?
Это так же сложно, как наложить сборник анекдотов на классическую музыку. |
для Азураил:
Что ты делаешь? Теперь мне стыдно за мой сарказм.
*ехидно улыбаюсь* |
а ты давно онемэ
лет 7 |
