Форумы-->Встречи игроков-->
<<|<|57|58|59|60|61|62|63|64|65|66|67|>|>>
| Автор | [Премия Рунета] Офф в Москве. 26-ноября |
|---|
| грузится долго((( 25мин на видио | | Слоник красаффчег, молодец :) | для Beliar:
ты смотрю развязался после оффа =)
красаффчег пишется кроссафчег =) небось пиво пьешь щас?)
Слоник у нас волшебник, там чудо-не-пиво у него вместо батареек)
для -маракеш-:
ты мне че за песенку прислал? я сначала подумал, что ты автор =) но такая тематическая)) | Хлопайте дети в ладоши всем спасибо Слон Хароший )))
Всем спс !!!))) | для FaraoN_II:
что может быть лучше позитива? )) переведи текст да и вообще поюзай исполнителя )) | для Slonelefant:
а у меня обшифку выдало на песню...грузить больше не буду,ибо мы не в последний раз,как в первый ))) | для FaraoN_II:
та я и на оффе завязанный не был, время даром не терял -__-
у меня пишется крАсаффчег и пофик ) | для FaraoN_II:
I Follow Rivers (оригинал Lykke Li)
Следую за реками (перевод Вероника Воловик из Риги) i
Oh, I beg you: can I follow?
Oh, I ask you: why not always?
Be the ocean, where I unravel,
Be my only, be the water and I'm wading
You're my river running high, run deep, run wild
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you.
I, I follow,
I follow you dark room honey,
I follow you.
He a message, I'm the runner,
He's the rebel, I'm the daughter waiting for you.
You're my river running high, run deep run wild
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you.
I, I follow,
I follow you dark room honey,
I follow you.
You're my river running high, run deep run wild
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you
I, I follow, I follow you, dark room honey,
I follow you
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you
I, I follow, I follow you, dark room honey,
I follow you
I, I follow,
I follow you deeps sea baby,
I follow you
I, I follow,
I follow you, dark room honey,
I follow you
http://www.amalgama-lab.com/ [x]
· Все переводы автора
· Распечатать перевод
Ох, я упрашиваю тебя: "Могу ли следовать за тобой?"
Ох, я спрашиваю тебя: "Почему не всегда?"
Будь океаном, в котором я раскроюсь*,
Будь моим единственным, будь водой, и я приду по мелководью.
Ты моя река, бегущая ввысь, беги вглубь, беги бурно...
Я, я следую,
Я следую за тобой в глубокое в море, малыш,
Я следую за тобой.
Я, я следую,
Я следую за тобой в тёмную комнату, милый,
Я следую за тобой.
Он – письмо, я – гонец,
Он – мятежник, я – дочь, ждущая тебя.
Ты моя река, бегущая ввысь, беги вглубь, беги бурно...
Я, я следую,
Я следую за тобой в глубокое в море, малыш,
Я следую за тобой.
Я, я следую,
Я следую за тобой в тёмную комнату, милый,
Я следую за тобой.
Ты моя река, бегущая ввысь, беги вглубь, беги бурно...
Я, я следую,
Я следую за тобой в глубокое в море, малыш,
Я следую за тобой.
Я, я следую, я следую за тобой в тёмную комнату, милый,
Я следую за тобой.
Я, я следую,
Я следую за тобой в глубокое в море, малыш,
Я следую за тобой.
Я, я следую, я следую за тобой в тёмную комнату, милый,
Я следую за тобой.
Я, я следую,
Я следую за тобой в глубокое в море, малыш,
Я следую за тобой.
Я, я следую,
Я следую за тобой в тёмную комнату, милый,
Я следую за тобой.
* досл.: распутаюсь
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/lykke_li/i_follow_rivers.html#ixzz1f0JiHLWN | | тема полнится флудом =) | | Всем спасибо за встречу. Не пожалел, что приехал. :) | тема полнится флудом =)
солидарен!)) | для eutanasia:
актуально) | | автобои -это тупой тупой мартышка ))) офф топ ) | | Хорош флудить :) Гоу пиво пить))) | для Beliar:
ес, сё!
для eutanasia:
ужОс
для KPbICC:
и тебе спс =)
для БуАнтик:
наливай, хотя...
Это любовь и гормоны Фараона) Фара -бросай пить!) (с) Королева | | фар,подкатывай на курскую))Выпьем))А то скучо одному упиваться))) | для БуАнтик:
мне до Курской ехать 2,5 часа, при удачном совпадении расписания.
Может ты ко мне и затусуем до утра?) | для FaraoN_II:
О-о
ну если только ты меня с Белорусского вокзала встретишь :) | для FaraoN_II:
ведь с него к тебе тащиццо?)) | для БуАнтик:
неа) я на курок приезжаю, тебе на поезде до меня тока 1 час 45 минут ехать, бывает и 2. + от вокзала до дома. горьковское направление =) Москва-Петушки) |
<<|<|57|58|59|60|61|62|63|64|65|66|67|>|>>К списку тем
|
