| Автор | Эфир от 20 января |
|---|
для Gil-Nor:
а у тя слово профиль тока с одноклассниками ассоциируется)
так ищем в твоей википедии
Профиль — совокупность основных, типичных черт, характеризующих профессию, специальность, хозяйство.
интернетная твоя душа, выйди в реал, там все немного по другому) |
для Щикотило:
дак я ему скок лет уже говорю, чувак отстань)) намекал писал, чс занес
реально не понимает)) |
тоску навевает)
наоборот! там показано как ничтожный свет кривясь от брезгливости просит сатану об услуге забрать мастера видетели он не достоин света,вся суть бога! |
| не ну здравомыслящий человек, когда понимает, что не интересен, имеет гордость и перестает домогаться) а тут прям какая то болезнь |
выйди в реал, там все немного по другому)
ааатьху на ваш реал ну вышел ну купил качан капусты и коньяк чо дальше)? лучше тута) |
для Щикотило:
ну не моя это литература, каждый занимается тем что ему нравится, мне вот и книга про хоббитов не понравилась, был у меня подарочный 5 томник
а фильм зашел, кстати это очень редко , когда фильм луче книги для меня) |
| Дед, напоминаю, я всегда готов к переговорам! |
а фильм зашел, кстати это очень редко , когда фильм луче книги для меня)
ну это не удивительно фильмы питера джексона признанны эталоном властелина колец,любую экранизацию сравнивают с ними |
| был у меня подарочный 5 томник 5 томов? Издание какое? Чёт ты врёшь опять похоже! ISBN напиши сюда! |
для Gil-Nor:
Дед, напоминаю, я всегда готов к переговорам!
ты мои посты не читаешь? что ли
я же сказал, человек ненадежный, потому о каких ты переговорах говоришь.
понимаешь, вот санчо возьми, есть в нем такая вешь , что если сказал, то сделал, а ты тут же развернешься в обратку, так вопрос как с тобой договариваться. веры тебе нет)) |
для Gil-Nor:
я тогда подростком был, такая коробочка там 5 книжек было в мягких обложках, учитывая дефицит, стоили целое состояние) |
https://img-fotki.yandex.ru/get/4001/1808891.48/0_dfc1a_3c2feeaa_orig.jpg
примерно такое, хотя тут 4 ну значит ошибся в количестве |
| для -ТЕК-: Никое состояние они не стоили, 5 рублей разве состояние, 2 бутылки водки дорого для книги? (http://ivmk.net/lithos-vkr.htm) вот все советские издания на русском языке, какая у тебя книга была? |
для Gil-Nor:
ты реально не читаешь, что я пишу
те по слогам надо?
эпоха дефицита, мож слышал где то макулатуру за книги сдавали
ссср самая читающая страна в мире(подтверждаю)
не помню уже каким путем мне досталось
зарплата 80 р средняя |
какая у тебя книга была?
букварь и красненькая!
для -ТЕК-:
зачем опять с ним в разговор то вступил? отнеси смотрам за коверканье ника да и всё. |
| Я понял, довольно унылое издание в переводе Н. Григорьевой, В. Грушецкого. Там Бэггинсы это Сумкинсы, а Роханцы - витязи, не самый удачный перевод, но целое поколение толкиенистов выросло на этом переводе. |
для Волк:
да пущай поумничает)) |
для Gil-Nor:
не было там никаких витязей, довольно скучная сказка, типа красной шапочки |
| для -ТЕК-: Были и сумкинсы и витязи, у меня курсач по сравнительному анализу переводов Толкиена... И изали это в 1992 году, а не в СССР. Не самое удачное издание, попался бы зелёный томик в переводе Муравьёва, может и другое отношение было бы. |
прикольно, я читал, а он мне указывает что было в книге, перевод которой я читал)
это все равно что я че нить сьел, а он говорит мне что вкус такой то))
и почему мое мнение должно быть согласно твоему?
тебе нравится это произведение на здоровье, но не надо мне навязывать свои вкусы)
если мне нравится что то, я выражаю свое мнение, и все
а оппонент имеет право на свое мнение) |
