Автор | украинский язык |
приветствую! у меня опрос к жителям украины, по поводу их языка: есть ли на украине люди которые не понимают русский и говорят только на украинском? |
какая разница чего они там понимают в своих степях |
Нет.Практически все понимают русский язык |
Есть, так же как и в России многие не знают русского |
Ахахахах, ТС жжет, а ничего, что ты на русском написал, и люди, которые понимают только на украинском тупо тебя не поймут?:) |
хз,лично я был в ужгороде-когда там говорили не понимал ни слова почти. может и не понимают некоторые, больше польский например зная |
для UndergroundFire:
Не поверишь , но на украине есть даже люди , которые не понимают ни русский , ни украинский , а шпарят на венгерском. Встречал таких. |
Кстати, да. На Украине есть польский город Львов. Там 75% населения на польском шпарят |
меня как-то не правильно поняли: вопрос в том, человек говорящий только на украинском поймет что ему будет говорить русский? Когда я слышу украинскую речь я почти не понимаю ее, вот мне интересно обратно так же? |
Когда я слышу украинскую речь я почти не понимаю ее, вот мне интересно обратно так же?
если я не понимаю раба,неспособного на связную речь это не означает,что раб не поймет меня |
вопрос в том, человек говорящий только на украинском поймет что ему будет говорить русский?
я не знаю, человека который не понимает русский язык. у нас каждый знает русский язык, но говорят в основном на украинском... |
говорящий только на украинском поймет что ему будет говорить русский? Поймет , конечно ( большинство ). Только иногда попадаются индивиды ( что редкость ) , которые делают вид , что не понимают. :) |
для Штурмгевер:
Только иногда попадаются индивиды ( что не редкость ) , которые делают вид , что не понимают. :---Когда я слышу украинскую речь я почти не понимаю ее |
для Мафр:
-Когда я слышу украинскую речь я почти не понимаю ее
Дык речь про понимание русского языка , а у тебя - обратный случай .Это две большие разницы )) |
я понимаю, что другой случай, вот и хочу узнать противоположную ситуацию |
для Штурмгевер:
Это две большие разницы ))
да одинаково,когда дурака включают типа не понимают разницы только нет между теми кто его включает. |
для Йопсель:
бред, много раз был там - это не польский язык, а западно-ураинский язык. |
для Bodya-2008:
Не буду спорить. Во Львове был 2 раза всего и мне говорили, что это польский. |
+18
Точнее даже во Львове один раз был. Два раза в Карпатахх |
для Мафр:
,когда дурака включают типа не понимают разницы только нет между теми кто его включает. Это да. Но это я в контексте темы ТСу отписал. Вообще я заметил , что любой язык славянской группы понятен, если вслушаться , хотя поначалу кажется дикой тарабарщиной ( болгарский, например ). Если собеседник не сильно быстро тараторит ( это важно ). |