| Автор | ущемление других национальных языков. |
|---|
Доброе время суток, я заметил одну очень ВАЖНУЮ проблему, в чате из-за правила, https://www.heroeswm.ru/forum_thread.php?id=3 пункт 1.6, можно в чате общаться только русским языком, но это же ущемление других языков, мне это не нравиться, прошу прочитать , понять, и сделать выводы , адекватные! Я не хочу , что бы эта проблема была опущена или не рассматривалась вообще, я жду вашего ответа.
P.S не хотел затронуть чувства русских националистов, и прочих... |
| ну мои не затротул фиолетово, но причины почему должны это сделать кроме как мне это не нравиться |
2.5.1. Использование не официального языка на форуме допускается лишь в следующих случаях:
- фраза приведена в качестве примера. При цитировании объемного текста обязателен перевод или краткий пересказ смысла на русском.
- иностранный язык является родным и используется в разделе форума Кланы. |
| В РФ один национальный язык - русский. Региональные языки не являются официальными. |
для MrFreeman01:
Но в ГВД играют люди со всего СНГ и даже Европы. При чём тут одна РФ? |
для Парацитамон:
Есть лорды, для англоязычных пользователей. |
для Парацитамон:
Игра от российских производителей, и не удивительно, что в игре используется язык той страны, где расположено большинство целевой аудитории. Перевод на другие языки - другое предложение. Ну и
для Парацитамон:
Есть лорды, для англоязычных пользователей. |
| я как переехать в лорды ? |
для _Dark_Hunter__:
А вот представим ситуацию. Фанат игры ГВД сидит себе где-то в своей стране. Но он при этом не знает ни русского ни английского на нужном уровне. Какие тогда варианты? Закинуть игру? |
- иностранный язык является родным и используется в разделе форума Кланы.
Проблема есть, но только в этом. Официальный язык должен использоваться в официальных местах, которыми вряд-ли можно назвать Благодарности и поздравления, Внеигровые, Творчество, и т.д. |
99% людей, которые играют в ГВД (Именно в HWM, а не в LWM)
знают русский язык. Очевидно, именно он должен использоваться для общения на форуме.
Идея бред. |
А вот представим ситуацию. Фанат игры ГВД сидит себе где-то в своей стране. Но он при этом не знает ни русского ни английского на нужном уровне.
Лол, такого еще поискать надо. Английский - то он должен знать хоть чуть-чуть полюбому. Не нужно подстраиваться под 2-3 человек, а нужно учитывать интересы большинства. |
для орнгпеш7:
как переехать в лорды ?
http://www.lordswm.com
Вводишь логин, пароль и играешь. |
Какие тогда варианты? использовать онлайн-переводчик.
А вообще глупая тема. Важно не только то, чтобы игрок мог что-то написать, но и то, чтобы это понимали другие. Если каждый будет писать на своём языке, получится хаос. Странно, что ТСу такая простая мысль не пришла в голову. |
для Парацитамон:
Фанат игры ГВД сидит себе где-то в своей стране. Но он при этом не знает ни русского ни английского
Как он вообще стал фанатом гвд, если ничего не понимает? Тыкал на всё подряд наугад, пока не смог зарегистрироваться и поиграть, да так, что ему аж очень понравилось? |
для Хиранакамура:
Ну пример навскидку: и Ваш, и мой никнейм с головой выдает наши пристрастия
и предпочтения. При этом настройки форума не поддерживают иероглифы,
которые, к тому же, не понимают 99,9% читателей. На каком языке нам
с Вами общаться?
Правильно, на общепринятом, заявленном как офф.язык игры.
Иначе будет сплошное взаимонепонимание, снобизм(я понимаю, а ты нет)
и срач на нац.почве, что не поощряется Правилами игры. |
для Парацитамон:
А теперь представим ситуацию, фанат пишет на форуме по своему малоизвестному языку, а понять его никто не может. Ну и смысл тогда от его сообщения? |
| Идея бред,учите русский или английский. |
Но он при этом не знает ни русского ни английского на нужном уровне. Какие тогда варианты? Закинуть игру?
Как это не обидно, да.
Зачем вообще регать аккаунт в игре, языка которой ты не понимаешь? |
| Для общения на иностранном языке в чате игры есть VIP - чат. Так что общаться мало того, что можно, так еще и круто1 |
| тема закрыта by Феррара (2015-10-19 01:08:13) |
|---|
