Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
| Автор | «Песнь невольниц» Бородин «Князь Игорь» |
|---|
Ребята, я крайне запуталась.
Все же знают этот хор из произведения Бородина.
Я вот утром послушала данное музыкальное произведение, которое в массовом сознании почему-то ассоциируется с Русью-Матушкой. Но меня настораживает описание: розы в долинах, снег на горах — это что описание среднерусского пейзажа? Ладно Кавказ ещё. Но в условной Самаре такого нет.
Так кто такие эти половецкие невольницы? Их пленили половцы, они сами половчанки?
А если «Половецкие пляски» не имеют отношения к Руси-Матушке, то почему все думают, что песни поют прекрасные славянки?
Надеюсь, умные с этого форума мне помогут. Я предпочитаю быть красивой. | | Я думаю что песня про город Сочи | =)
Евгения Сотникова - Улетай на крыльях ветра (опера князь Игорь)
https://www.youtube.com/watch?v=dG9AdfMtl5k | а что текст посмотреть полностью религия не позволяет
КОНЧАК.
Видишь ли пленниц ты
С моря дальнего,
Видишь красавиц моих
Из-за Каспия?
О, скажи, друг,
Скажи только слово мне,
Хочешь, любую из них я тебе подарю. | У меня нет гугла, я эльф.
Так у меня и вопрос в связи с этим. Почему эта песня стала гимном славян? | для Амелани:
А если «Половецкие пляски» не имеют отношения к Руси-Матушке
Так они и не имеют отношения - половцы же на границе с Русью были.
почему все думают, что песни поют прекрасные славянки?
Ну так, половецкие невольницы - это ж прекрасные славянки. :)
Они и поют, видимо. :) | для Амелани:
Почему эта песня стала гимном славян?
А сами славяне то в курсе? :)
А то я, как славянин, впервые слышу об этом... :) | судя по словам "видишь красавиц из-за Каспия", геолокации половцев и словам невольниц про горы речь может вообще быть про иранских невольниц)
т.е. воевать то в половцам ходил наш, а песня невольниц вообще не наша
ну так видится поверхностно | для Эникейщик:
судя по словам "видишь красавиц из-за Каспия", геолокации половцев и словам невольниц про горы речь может вообще быть про иранских невольниц)
Китайские невольницы - тоже из-за Каспия относительно половцев были. :) И горы там етсь. :) | для Амелани:
Амэ. Ты божественна. Позволь прикоснуться к тебе. | | у меня смутные сомнения возможно речь идёт о ферганской долине | для Wlad777:
Китайские невольницы - тоже из-за Каспия относительно половцев были. :) И горы там етсь. :)
не, ну я по бритве Оккама
так то понятно что в том направлении много вариантов
если в Австралии есть горы и кенгуру умели бы петь то тоже бы подошли | НЕВОЛЬНИЦЫ.
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою.
Там, под знойным небом,
Негой воздух полон,
Там под говор моря
Дремлют горы в облаках;
Там так ярко солнце светит,
Родные горы светом заливая,
В долинах пышно розы расцветают,
И соловьи поют в лесах зеленых,
И сладкий виноград растет.
Там тебе привольней, песня,
Ты туда и улетай
Пляска мужчин. Общая пляска.
ПОЛОВЦЫ.
Пойте песни славы хану! Пой!
Славьте силу, дочесть хана! Славь!
Славен хан! Хан!
Славен он, хан наш!
Блеском славы
Солнцу равен хан!
Нету равных славой хану! Нет!
Чаги хана славят хана.
Хана своего.
КОНЧАК.
Видишь ли пленниц ты
С моря дальнего,
Видишь красавиц моих
Из-за Каспия?
О, скажи, друг,
Скажи только слово мне,
Хочешь, любую из них я тебе подарю.
ПОЛОВЦЫ.
Пойте песни славы хану! Пой!
Славьте щедрость, славьте милость!
Славь!
Для врагов хан грозен, он, хан наш!
Кто же славой равен хану, кто?
Блеском славы солнцу равен он!
Пляска мальчиков. Пляска мужчин.
Славой дедам равен хан наш.
Хан, хан, Кончак!
Славой дедам равен он!
Грозный хан, хан Кончак.
Славен хан, хан Кончак!
НЕВОЛЬНИЦЫ И НЕВОЛЬНИКИ.
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной,
Родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою,
В край тот, где под знойным небом
Негой воздух полон.
Где под говор моря
Дремлют горы в облаках.
Там так ярко солнце светит,
Родные горы светом озаряя,
В долинах пышно розы расцветают
И соловьи поют в лесах зеленых,
И сладкий виноград растет.
Там тебе привольней, песня,
Ты туда и улетай.
Пляска мальчиков. Пляска мужчин.
ПОЛОВЦЫ.
Славой дедам равен хан наш,
Хан, хан, Кончак!
Славой дедам равен он,
Грозный хан, хан Кончак!
Славен хан, хан Кончак!
Хан Кончак!
Общая пляска.
Пляской вашей тешьте хана!
Пляской тешьте хана, чаги,
Хана своего.
Пляской тешьте хана, чаги,
Хана своего.
Пляской вашей тешьте хана!
Пляской тешьте!
Наш хан Кончак! | воевать то в половцам ходил наш, а песня невольниц вообще не наша
Можно я пукну? | | Слава Империи! | для Wlad777:
А сами славяне то в курсе? :)
А то я, как славянин, впервые слышу об этом... :)
Зайди на ютубчик, посмотри комментарии к видосикам с этой песней. | для грацилонний:
у меня смутные сомнения возможно речь идёт о ферганской долине
Очень может быть, что сомнения не беспочвенны. Во всяком случае, во времена Бородина существовало территориально-географическое понятие "Закаспий", и это не Иран, а Туркестан, часть Российской империи вплоть до Хивинского ханства и Бухарского эмирата.
для Амелани:
Почему эта песня стала гимном славян?
Патамушта народ ленив и либреттов не читает. А песня хорошая.
Кстати, мотивы эти половецкие вполне реальны, их Бородину какой-то венгр натаскал из этнографических экспедиций. | для Viejo:
Какие мотивы? Музыкальные, или речь про текст? | для Амелани:
Музакальные, ессно.
А по текстам предлагаю докопаться до Вильяма нашего Шекспира.
Вот где простор-то... ну есть у Богемии побережье, ну и чо? :) | для Viejo:
Я в музыке не шарю. Мне трудно понять, где там музыкальный мотив, где современная Бородину аранжировка, а где его добавления. | | тема закрыта by Амелани (2021-03-06 09:02:06) |
|---|
К списку тем
|
