| Автор | В\на Филиппины |
|---|
Филиппины - государство в Юго-Восточной Азии.
В или На? Конечно же "на" - скажете вы, это же острова. Ок. Тогда летим на Японию. "В" Филиппины скажете вы - и опять мимо. Как быть? |
| Дома сидеть, ну. Крой. |
| Филиппины — островное государство, занимающее большой архипелаг, и предлоги должны уточнять пространственные понятия. Можно прибыть «на Филиппины» (как «на Кубу», «на Камчатку», «на Урал»), но не «в Филиппины». Но при этом единственно верным будет вариант «в Республику Филиппины», ибо слово «республика» однозначно указывает на государство, а не на острова, о предлоге «на» в сочетании с Республикой Филиппины нужно забыть. |
для Oglaya:
Когда полетим на Японию? |
для St0ry:
с женой лети, я причем |
| как будто бы пока ощущается полет на бан |
для Kinematic:
будь толератнее. в\на бан |
| В чем проблема? Это то же самое, что в русском языке предлоги о и об. Сам понимаешь, когда какой предлог сказать. Лететь тожно на Гавайи, на Мальдивы, на Филиппины. Значит правильный предлог на |
для Bayern21:
Так Мальдивы - это же государство. Летим в Мальдивы |
Когда полетим на Японию?
Когда она будет обозначена, как архипелаг. Коим, собсна, и является по факту.
А пока как государство-в.
Товарищи вот летали "на" во второй половине сороковых.
Ничем хорошим не закончилось, но в Историю вошло. |
Опять же: официальное название — Мальди́вская Респу́блика
В Мальдивскую Республику.
На Мальдивы.
Глаша права, спорить не об чем. |
+10.
Термин "товарищи" не случаен. На тот момент числились в товарищах
и союзниках. Второй фронт, ленд-лиз, все дела.
Потом уже выяснилось, на какой именно козе решили объехать. |
| Почему тогда не "летим в Японское государство"? |
| Соломоновы Острова - еще одно государство. Почему мы в Соломоновы Острова не летим? (если только не терпим крушение самолета) |
Велик и могуч Русский язык
На английском таких заморочек нет, едешь всегда "В" куда-то, независимо страна это или остров... |
Почему тогда не "летим в Японское государство"?
для St0ry:
Подавай заявку. Пусть исправляют. Таких неточностей, и с ними связанных
непоняток куча.
От ФВТ-то Ты чего хочешь?
Потрындеть без бана? Или с Ним, любимым?
С потёртой темкой и чувством выполненного долга перед тараканами? |
для Тамба:
Слушай, ты видишь политоту там, где ее нет. Я тебе кроме Филиппин еще поскидывал примеров. И когда начал засыпаться - сразу началось
Потрындеть без бана? Или с Ним, любимым?
С потёртой темкой и чувством выполненного долга перед тараканами?
Слился, так и скажи |
На английском таких заморочек нет, едешь всегда "В" куда-то, независимо страна это или остров...
для bushuy:
А у узбеков(на минуточку, почти поголовно знакомых с русским), в этом
самом русском ваще один предлог, "на".
Чем именно Им полюбился, Я не в курсе. Выбор был, и нехилый. |
Слился, так и скажи
Соберусь слиться, извещу.
Непременно.
Пока наблюдаю за развитием событий, обладая жизненным опытом. |
Таких неточностей, и с ними связанных
непоняток куча.
Пожалуй, это ключевая мысль, за сим можно и крыть.
Каждый говорит, как ему удобно и как это согласуется с правилами его языка. |
| тема закрыта by St0ry (2023-05-15 12:45:51) |
|---|
