| Автор | Шаурма или шаверма? |
|---|
| Шаурма - и точка! |
| Рту приятно? Да. И точка. |
| Конечно - шаурма, тк шаверма - это еврейское название |
В чем разница между шаурмой и шавермой? — нет разницы. Хотя, некоторые специалисты утверждают, что питерская шаверма чаще всего подается в пите или булке, а московская шаурма — в тонком армянском лаваше. Но с точки зрения русского языка и восточной традиции это никем не подтвержденное мнение.
для St0ry:
Ага, поняли, можешь закрывать тему. |
| Гирос, денер |
| пирожки с котятами же |
| Какая разница чем травиться |
для __DestroyeR__:
"Питерская шаверма" "московская шаурма" мде |
| Это как дайте мне гречку с курицей! Или подайте гречу с курой! |
для Феррара:
Конечно - шаурма, тк шаверма - это еврейское название
Брешешь!
Слово «шаверма» — это арабское произношение турецкого слова çevirme. |
| https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0 |
| Это как только в Франции коньяк, вот в Питере - Шаверма |
для Феррара:
Конечно - шаурма, тк шаверма - это еврейское название
Мой слух ни то ни сё не испортит, а покушать можно. |
для St0ry:
так интернет говорит =)
вот теперь я знаю что купить. Куплю шаурму. |
журналисты пишут "шаурма" :)
заголовок:
"Мясо и лаваш подорожали, а мигранты отказываются работать. Почему в России выросли цены на шаурму — объясняют эксперты"
https://v1.ru/text/economics/2023/09/05/72669518/ |
для __DestroyeR__:
булке
Это уже донар, не? |
для Трояк:
Ну тут так пишут:
https://rus.stackexchange.com/questions/41131/Шаурма-или-шаверма
"Слово шаурма и шаверма не тюркского происхождения. Оно из семитских групп языков: иврита, арабского. Ударение правильно ставить на второй слог. В случае с шавермой - это еврейское название блюда, ударение ставится на шавЕрма, от слова шварма. В случае арабского произношения, более сглаженный вариат шаУрма. " |
http://gramota.ru/lenta/news/8_3199
7. А что сейчас делать петербуржцам?
- Разумеется, продолжать говорить шаверма. В каждом городе есть свои слова, которыми гордятся местные жители и которые позволяют узнавать «своих». ... Поэтому шаверма, даже не включенная в словники академических словарей, продолжает оставаться словом русского языка и ярким примером петербургской речи. Но при этом в строгих формах письменной речи все-таки нужно употреблять слово шаурма, рекомендуемое нормативными словарями. |
Экзистенциальные вопросы ТС многое говорят о его жизненных ценностях!
Шаурма! |
| У нас говорят не "шаверма", а "шварма" |
