| Автор | широкое распространение мата в игре |
|---|
в теме https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=42034 модератор Zem указал, что слово "фак" считается матерным. требую наказать персонажа spawn3000 https://www.heroeswm.ru/pl_info.php?id=18277 за использвание этого слова в своей инфе.
также прошу указать модераторам форума на недопустимость применения ими этого слова даже в цитатах. |
| а ежели кто то допустит опечатку, пропустит букву в слове: "факт"? |
В американских фильмах(как было сказано в теме 18277). Фак используется довольно часто, + на телевиденьи это слово не запикивается(значит не считается матом).
Так же хочу напомнить что ФАКЮ очень часто употребляемое слово. FAQ-это геройское "об игре", правила, руководства, и т.д. |
4:40:56 [ЛИМОНЛИМЕ] для даваырее: эй казёл ты чё обалдел гад такой
прашу наказать на 2000 |
| отродье, FAQ - это ЧАВО, то есть - часто задаваемые вопросы.. а то, что ты называешь ФАКЮ, на самом деле пишется по другому и обозначает сексуальные отношения между произносящим эту фразу и тем, к кому он обращается. причём - активной стороной в этих отношениях себя представляет произносящий. |
для spawn3000: Отношусь ровно к твоей персоне, однако хочу сказать, что по телевизору сейчас цензура допускает слова как: с*ка, п**ор, б**ть и прочее. Тем более не стоит брать пример с американской похабщины, которую нам толкают.
Т.к. данная тема говорит о твоей инфе, то выражения ФАКЮу тебя не заметил, однако просто "ф*к", что является матом по словам модератора, у тебя присутствует. |
Вот сылко он-лайн перевода переведите слово Fu*k:
http://www.translate.ru/text.asp#tr_form |
| ну ежили на то пошло, то и слова: "кок", "пинго" и т.д. нада бы тож считать относящимся к крепким) |
| Вот уж не думал, что буду поддерживать спауна.... но справедливости ради та же фраза Брюски Уиллиса... на тему "Ю лук со факин бьютифул" :) - не более чем "Ты выглядишь чертовски красиво". Американизм, однако... :) |
для Vapour:
дык, и наше "о..ительно!" тож самое обозначает =) |
для Некто_К_Аннабис:
надо смотреть на контекст, а не на дословный перевод ;)
в инфе спауна, я так понимаю, фак значит тоже самое, что и шиш => вполне проходит цензуру =) |
| шиш - фига (комбинацция из 3 пальцев).. а если я скажу широко известное по надписям на заборах слово из трёх букв в фразе "... тебе!" это будет значить всего лишь навсего "фиг тебе!"? и пройдёт цензуру? |
для Некто_К_Аннабис:
а если я скажу широко известное по надписям на заборах слово из трёх букв в фразе "... тебе!" это будет значить всего лишь навсего "фиг тебе!"
не будет этого значить...=) => не пройдет. |
ой, а если я 2-жды не попадаю по гостам или мораль\удача не вовремя прет
я имею право написать в бою "йопаные в рот " и далее название юнита? |
| походу фсем отписавшемся можно смело по двепятсот вмазать) |
| прошу прощение я тему об инфе спауна создал.. там нетолько мат, но и оскорбление всех.. слово трус оскорбление.. явное.. за такое стрелялись люди с честью.или били фейсом ап тейбл и ногами по почкам, два же других еще более оскорбительных.. почему и потребовал, наказать .но тему закрыли.если спаун утратил остатки чести и достоинства.. в прямом смысле, а не в жаргонном.. то я считаю что необходимо это напомнить. и привить ему зачатки нормального отношения хотя бы рефлексами Павлова.то биш это хорошо получи плюху плохо штраф - бан. |
Ребята, послушайте мнение филолога...
Когда речь идет о так называемых "литературных" taboo-выражениях (т.е. которые считаются провокативными, но вместе с тем вполне употребительными и в литературе, и в кино, и на телевидении), исходить надо из КОНТЕКСТА. Приведу два примера:
1) Персонаж А персонажу В: "Фак ю, подлая тварь!"
2) Персонаж А во время боя с нейтралами соратнику: "Ну их.. фак с этими фуриями, пойду лучше воров половлю".
В примере 1 я бы наказал оскорбителя баном на сутки, так как тут слово ФАК было употреблено с явным намерением оскорбить и притом использовалось его матерное значение "заниматься сексом" в вульгарной интерпретации. А вот в примере 2 я бы не стал наказывать игрока, потому что, во-первых, слово было употреблено не по отношению к персоне, а во-вторых, (И ЭТО САМОЕ ГЛАВНОЕ), было употреблено с другим значением - "ну и фак с ним", т.е. "ну и пес с ним". |
17
однако подобное выражение с весма русским словом - "ну и **й с ним" - ты бы отнес к матам, и забанил бы игрока.
как банят тех, кто в теме пишет, ну и "пох" на них (не важно по отношению к чему. артам, нейтралам, игрокам)
суть варажения то идет ну и пес с ним значит банить права не имеете (по твоим рассуждениям).
ЗЫ. у спауна в инфе находиться как раз мат. достаточно вспомнить его аватарку..
ЗЗЫ. достаточно вспомнить что "факом" - называют не только ЧАВО но и характерный жест с выпрямленным средним пальцем, и загнутыми остальными. что соответственно не являеться "культурным" в месте с цензурой... |
| не слищком ли многа внимания продырявленому чухану? Пусть себе долбицца куда захочет, вам не противно ли с ним тереть? |
| тема закрыта by Lexa (2008-01-10 15:57:36) |
|---|
